Édito
Comment se souhaiter la bonne année sans plus de visages à saluer, devant des théâtres fermés? Je vous propose cet extrait d’un poème du recueil Poésie verticale (II, 76) de Roberto Juarroz, traduit par Roger Munier, qui m'a paru de circonstance.
Le rideau est tombé, qui seul avant se levait.
C’est la fin de la représentation.
Maintenant, il faut sortir,
Mais y a-t-il un dehors ?